{"id":4,"date":"2014-09-29T19:58:29","date_gmt":"2014-09-29T17:58:29","guid":{"rendered":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp\/?page_id=4"},"modified":"2026-10-16T08:56:10","modified_gmt":"2026-10-16T08:56:10","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/","title":{"rendered":"Strona G\u0142\u00f3wna"},"content":{"rendered":"<main id='oxy-main'><section class=\"oxy-container-4-109 oxy-container hm-hero\"><div class=\"oxy-container-4-108 oxy-container container hm-hero-grid\"><div class=\"oxy-container-4-106 oxy-container hm-hero-copy\"><p class=\"oxy-text-4-100 oxy-text eyebrow\">\nAus der Sammlung von Henryk Tomaszewski\n<\/p><h1 class=\"oxy-text-4-101 oxy-text display hm-title\">\nSt\u00e4dtisches Spielzeugmuseum in Karpacz\n<\/h1><p class=\"oxy-text-4-102 oxy-text lead\">\nRund 300 Jahre Spielzeuggeschichte im renovierten Geb\u00e4ude des ehemaligen Bahnhofs.\n<\/p><div class=\"oxy-container-4-105 oxy-container hm-hero-actions\"><a class=\"oxy-text-link-4-103 oxy-text-link btn btn--primary\" href=\"\/de\/cennik\/\" target=\"_self\">\nPreise\n<\/a><a class=\"oxy-text-link-4-104 oxy-text-link btn btn--ghost\" href=\"\/de\/typ\/ekspozycje-czasowe\/\" target=\"_self\">\nAusstellungen ansehen\n<\/a><\/div><\/div><div class=\"oxy-container-4-107 oxy-container hm-hero-media\"><div class=\"oxy-shortcode-4-189 oxy-shortcode\">    <div class=\"mmz-slider\" data-mmz-slider aria-roledescription=\"karuzela\" aria-label=\"Fotos des Museums\">\n        <div class=\"mmz-slider__track\">\n                            <figure class=\"mmz-slider__slide\" aria-roledescription=\"slajd\" aria-label=\"1 von 7\">\n                                        <img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"417\" src=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC3271.jpg\" class=\"mmz-slider__img\" alt=\"\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" sizes=\"100vw\" srcset=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC3271.jpg 900w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC3271-300x139.jpg 300w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC3271-768x356.jpg 768w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC3271-460x213.jpg 460w\" \/>                                                        <\/figure>\n                            <figure class=\"mmz-slider__slide\" aria-roledescription=\"slajd\" aria-label=\"2 von 7\">\n                                        <img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"584\" src=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC03338.jpg\" class=\"mmz-slider__img\" alt=\"\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"auto\" sizes=\"auto, 100vw\" srcset=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC03338.jpg 900w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC03338-300x195.jpg 300w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC03338-768x498.jpg 768w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC03338-460x298.jpg 460w\" \/>                                                        <\/figure>\n                            <figure class=\"mmz-slider__slide\" aria-roledescription=\"slajd\" aria-label=\"3 von 7\">\n                                        <img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"296\" src=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC3293.jpg\" class=\"mmz-slider__img\" alt=\"\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"auto\" sizes=\"auto, 100vw\" srcset=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC3293.jpg 900w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC3293-300x99.jpg 300w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC3293-768x253.jpg 768w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC3293-460x151.jpg 460w\" \/>                                                        <\/figure>\n                            <figure class=\"mmz-slider__slide\" aria-roledescription=\"slajd\" aria-label=\"4 von 7\">\n                                        <img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"388\" src=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC3287.jpg\" class=\"mmz-slider__img\" alt=\"\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"auto\" sizes=\"auto, 100vw\" srcset=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC3287.jpg 900w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC3287-300x129.jpg 300w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC3287-768x331.jpg 768w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC3287-460x198.jpg 460w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC3287-600x260.jpg 600w\" \/>                                                        <\/figure>\n                            <figure class=\"mmz-slider__slide\" aria-roledescription=\"slajd\" aria-label=\"5 von 7\">\n                                        <img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1152\" src=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/11794589_499583640199789_8906392155215805802_o.jpg\" class=\"mmz-slider__img\" alt=\"\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"auto\" sizes=\"auto, 100vw\" srcset=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/11794589_499583640199789_8906392155215805802_o.jpg 2048w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/11794589_499583640199789_8906392155215805802_o-300x169.jpg 300w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/11794589_499583640199789_8906392155215805802_o-768x432.jpg 768w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/11794589_499583640199789_8906392155215805802_o-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/11794589_499583640199789_8906392155215805802_o-460x259.jpg 460w\" \/>                                                        <\/figure>\n                            <figure class=\"mmz-slider__slide\" aria-roledescription=\"slajd\" aria-label=\"6 von 7\">\n                                        <img decoding=\"async\" width=\"1620\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/10293676_297804207044401_2717596623630180119_o.jpg\" class=\"mmz-slider__img\" alt=\"\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"auto\" sizes=\"auto, 100vw\" srcset=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/10293676_297804207044401_2717596623630180119_o.jpg 1620w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/10293676_297804207044401_2717596623630180119_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/10293676_297804207044401_2717596623630180119_o-768x512.jpg 768w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/10293676_297804207044401_2717596623630180119_o-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/10293676_297804207044401_2717596623630180119_o-460x307.jpg 460w\" \/>                                                        <\/figure>\n                            <figure class=\"mmz-slider__slide\" aria-roledescription=\"slajd\" aria-label=\"7 von 7\">\n                                        <img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1095\" src=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/963987_247744368717052_1115038957_o.jpg\" class=\"mmz-slider__img\" alt=\"\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"auto\" sizes=\"auto, 100vw\" srcset=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/963987_247744368717052_1115038957_o.jpg 2048w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/963987_247744368717052_1115038957_o-300x160.jpg 300w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/963987_247744368717052_1115038957_o-768x411.jpg 768w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/963987_247744368717052_1115038957_o-1024x548.jpg 1024w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/963987_247744368717052_1115038957_o-460x246.jpg 460w\" \/>                                                        <\/figure>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"mmz-slider__nav\">\n                <button type=\"button\" class=\"mmz-slider__btn\" data-dir=\"-1\" aria-label=\"Vorherige Folie\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M15 5l-7 7 7 7\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><\/svg><\/button>\n                <span class=\"mmz-slider__count\" aria-live=\"polite\"><b>1<\/b> \/ 7<\/span>\n                <button type=\"button\" class=\"mmz-slider__btn\" data-dir=\"1\" aria-label=\"N\u00e4chste Folie\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9 5l7 7-7 7\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><\/svg><\/button>\n            <\/div>\n            <\/div>\n    <\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"oxy-container-4-120 oxy-container hm-facts\" aria-label=\"Die wichtigsten Informationen\"><div class=\"oxy-container-4-119 oxy-container container hm-facts-grid\"><div class=\"oxy-container-4-112 oxy-container hm-fact\"><p class=\"oxy-text-4-110 oxy-text hm-fact-label\">\n\u00d6ffnungszeiten\n<\/p><p class=\"oxy-text-4-111 oxy-text hm-fact-value\">\nDi - Fr 9:00 - 16:30<br>Sa - So 10:00 - 17:30\n<\/p><\/div><div class=\"oxy-container-4-115 oxy-container hm-fact\"><p class=\"oxy-text-4-113 oxy-text hm-fact-label\">\nAdresse\n<\/p><p class=\"oxy-text-4-114 oxy-text hm-fact-value\">\nul. Kolejowa 3<br>58-540 Karpacz\n<\/p><\/div><div class=\"oxy-container-4-118 oxy-container hm-fact\"><p class=\"oxy-text-4-116 oxy-text hm-fact-label\">\nTickets und Gruppen\n<\/p><p class=\"oxy-text-4-117 oxy-text hm-fact-value\">\n<a href=\"tel:+48757618523\">Tel. 75 76 18 523<\/a><br><a href=\"\/de\/cennik\/\">Preise und Erm\u00e4\u00dfigungen<\/a>\n<\/p><\/div><\/div><\/section><section class=\"oxy-container-4-126 oxy-container section\"><div class=\"oxy-container-4-125 oxy-container container hm-intro-grid\"><div class=\"bde-post-loop-4-121 bde-post-loop hm-intro-text oxy-post-loop\"><!-- Loop Item --><article class=\"oxy-container-2325-102-506-2325-1 oxy-container stack oxy-container-2325-102\"><h2 class=\"oxy-text-2325-100-506-2325-1 oxy-text h2 oxy-text-2325-100\">\nSt\u00e4dtisches Spielzeugmuseum in Karpacz\n<\/h2><div class=\"oxy-container-2325-101-506-2325-1 oxy-container prose oxy-container-2325-101\"><div class=\"bde-rich-text-2325-103-506-2325-1 bde-rich-text bde-rich-text-2325-103 breakdance-rich-text-styles\"><p class=\"mmz-lead\">Es gibt in Karpacz einen Ort, an dem Erwachsene in Erinnerungen in die Welt ihrer Kindheit zur\u00fcckkehren und Kinder eine in Miniatur verzauberte Welt entdecken k\u00f6nnen. Dieser Ort ist das St\u00e4dtische Spielzeugmuseum, das 1995 aus der Sammlung von Henryk Tomaszewski gegr\u00fcndet wurde \u2013 dem ber\u00fchmten Pantomimen und Gr\u00fcnder des Breslauer Pantomimentheaters.<\/p>\n<h3>300 Jahre Spielzeug<\/h3>\n<p>Die Sammlung zeigt einen Querschnitt durch rund 300 Jahre Spielzeugherstellung \u2013 von Krippenfiguren aus dem 18. Jahrhundert \u00fcber Porzellanpuppen aus dem 19. Jahrhundert bis hin zu typischem Spielzeug des 20. Jahrhunderts.<\/p>\n<h3>Aus aller Welt<\/h3>\n<p>Die Exponate stammen aus Polen und aus anderen Teilen der Welt, u. a. aus Japan, Australien, Mexiko, Russland und Deutschland.<\/p>\n<h3>Vitrinen wie ein B\u00fchnenbild<\/h3>\n<p>Die Exponate werden in Vitrinen gezeigt, die von dem bekannten Krakauer B\u00fchnenbildner Kazimierz Wi\u015bniak entworfen und bemalt wurden. Im Museum werden auch Sonderausstellungen rund um das Thema Spielzeug und Kind pr\u00e4sentiert.<\/p>\n<h3>Seit 2012 im Bahnhof<\/h3>\n<p>Seit Mai 2012 befindet sich das Museum im renovierten Geb\u00e4ude des ehemaligen Bahnhofs. Eine zus\u00e4tzliche Attraktion ist der Saal der Eisenbahntradition. Das Museum wurde mit neuen Vitrinen und Audioguides ausgestattet. Das Geb\u00e4ude ist barrierefrei zug\u00e4nglich.<\/p>\n<div class=\"mmz-spacer\">\n<p><a href=\"\/de\/wirtualny-spacer\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1518\" src=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/wirtualny-spacer.jpg\" alt=\"Virtueller Rundgang durch das Spielzeugmuseum \u2013 online besuchen\" width=\"1024\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/wirtualny-spacer.jpg 1024w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/wirtualny-spacer-300x146.jpg 300w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/wirtualny-spacer-768x375.jpg 768w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/wirtualny-spacer-460x225.jpg 460w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"mmz-spacer__note\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1524\" src=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2020-NCK_dofinans_kulturawsieci-cmyk-1.jpg\" alt=\"Gef\u00f6rdert vom Nationalen Kulturzentrum im Rahmen des Programms \u201eKultur im Netz\u201c\" width=\"1890\" height=\"473\" \/>Virtueller Rundgang durch das Spielzeugmuseum \u2013 gef\u00f6rdert aus Mitteln des Nationalen Kulturzentrums im Rahmen des Projekts Kultura w sieci.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/article>\n<\/div><\/div><\/section><section class=\"oxy-container-4-152 oxy-container section section--alt\" id=\"wystawy\"><div class=\"oxy-container-4-151 oxy-container container\"><div class=\"oxy-container-4-129 oxy-container section-head section-head--row\"><h2 class=\"oxy-text-4-127 oxy-text h2\">\nAusstellungen und Veranstaltungen\n<\/h2><a class=\"oxy-text-link-4-128 oxy-text-link link-arrow\" href=\"\/de\/kalendarium\/\" target=\"_self\">\nVeranstaltungskalender\n<\/a><\/div><div class=\"oxy-container-4-148 oxy-container hm-types\"><a class=\"oxy-container-link-4-135 oxy-container-link hm-type\" href=\"\/de\/typ\/ekspozycje-stale\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" class=\"oxy-image-4-130 oxy-image hm-type-img\" src=\"http:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/h1-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" width=\"425\" height=\"405\"><span class=\"oxy-text-4-131 oxy-text hm-type-shade\">\n\n<\/span><span class=\"oxy-container-4-134 oxy-container hm-type-text\"><span class=\"oxy-text-4-132 oxy-text hm-type-name\">\nDauerausstellungen\n<\/span><span class=\"oxy-text-4-133 oxy-text hm-type-desc\">\nSpielzeug aus der Sammlung von Henryk Tomaszewski und der Eisenbahnsaal\n<\/span><\/span><\/a><a class=\"oxy-container-link-4-141 oxy-container-link hm-type\" href=\"\/de\/typ\/ekspozycje-czasowe\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" class=\"oxy-image-4-136 oxy-image hm-type-img\" src=\"http:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/h2-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" width=\"425\" height=\"405\"><span class=\"oxy-text-4-137 oxy-text hm-type-shade\">\n\n<\/span><span class=\"oxy-container-4-140 oxy-container hm-type-text\"><span class=\"oxy-text-4-138 oxy-text hm-type-name\">\nSonderausstellungen\n<\/span><span class=\"oxy-text-4-139 oxy-text hm-type-desc\">\nAusstellungen im ersten Stock\n<\/span><\/span><\/a><a class=\"oxy-container-link-4-147 oxy-container-link hm-type\" href=\"\/de\/typ\/wydarzenia\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" class=\"oxy-image-4-142 oxy-image hm-type-img\" src=\"http:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/h3-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" width=\"425\" height=\"405\"><span class=\"oxy-text-4-143 oxy-text hm-type-shade\">\n\n<\/span><span class=\"oxy-container-4-146 oxy-container hm-type-text\"><span class=\"oxy-text-4-144 oxy-text hm-type-name\">\nVeranstaltungen\n<\/span><span class=\"oxy-text-4-145 oxy-text hm-type-desc\">\nWorkshops, Treffen und Vernissagen\n<\/span><\/span><\/a><\/div><h3 class=\"oxy-text-4-149 oxy-text h3 hm-sub-title\">\nAktuell im Museum\n<\/h3><div class=\"bde-post-loop-4-150 bde-post-loop ex-grid oxy-post-loop\"><!-- Loop Item --><article class=\"oxy-container-2311-107-2260-2311-1 oxy-container ex-card oxy-container-2311-107\"><a class=\"oxy-container-link-2311-101-2260-2311-1 oxy-container-link ex-card-media oxy-container-link-2311-101\" href=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wystawa\/sowiogorskie-krasnale-marian-wodkiewicz\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" class=\"oxy-image-2311-100-2260-2311-1 oxy-image oxy-image-2311-100\" src=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ZAPROSZENIE-INTERNETOWE5.jpg\" alt=\"Zwerge aus dem Eulengebirge &#8211; Marian W\u00f3dkiewicz\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ZAPROSZENIE-INTERNETOWE5.jpg 1620w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ZAPROSZENIE-INTERNETOWE5-300x200.jpg 300w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ZAPROSZENIE-INTERNETOWE5-768x512.jpg 768w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ZAPROSZENIE-INTERNETOWE5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ZAPROSZENIE-INTERNETOWE5-460x307.jpg 460w\" sizes=\"(max-width: 1620px) 100vw, 1620px\"><\/a><div class=\"oxy-container-2311-106-2260-2311-1 oxy-container ex-card-body oxy-container-2311-106\"><span class=\"oxy-text-2311-102-2260-2311-1 oxy-text pill oxy-text-2311-102\">\nSonderausstellungen, Veranstaltungen\n<\/span><h3 class=\"oxy-container-2311-104-2260-2311-1 oxy-container ex-card-title oxy-container-2311-104\"><a class=\"oxy-text-link-2311-103-2260-2311-1 oxy-text-link oxy-text-link-2311-103\" href=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wystawa\/sowiogorskie-krasnale-marian-wodkiewicz\/\" target=\"_self\">\nZwerge aus dem Eulengebirge &#8211; Marian W\u00f3dkiewicz\n<\/a><\/h3><p class=\"oxy-text-2311-105-2260-2311-1 oxy-text ex-card-dates oxy-text-2311-105\">\n06.03.2026\n<\/p><\/div><\/article><!-- Loop Item --><article class=\"oxy-container-2311-107-2257-2311-1 oxy-container ex-card oxy-container-2311-107\"><a class=\"oxy-container-link-2311-101-2257-2311-1 oxy-container-link ex-card-media oxy-container-link-2311-101\" href=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wystawa\/male-obrazki-z-malego-tybetu\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" class=\"oxy-image-2311-100-2257-2311-1 oxy-image oxy-image-2311-100\" src=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PLAKAT-J-C.jpg\" alt=\"Kleine Bilder aus Klein-Tibet\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PLAKAT-J-C.jpg 764w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PLAKAT-J-C-212x300.jpg 212w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PLAKAT-J-C-724x1024.jpg 724w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PLAKAT-J-C-460x650.jpg 460w\" sizes=\"(max-width: 764px) 100vw, 764px\"><\/a><div class=\"oxy-container-2311-106-2257-2311-1 oxy-container ex-card-body oxy-container-2311-106\"><span class=\"oxy-text-2311-102-2257-2311-1 oxy-text pill oxy-text-2311-102\">\nSonderausstellungen, Veranstaltungen\n<\/span><h3 class=\"oxy-container-2311-104-2257-2311-1 oxy-container ex-card-title oxy-container-2311-104\"><a class=\"oxy-text-link-2311-103-2257-2311-1 oxy-text-link oxy-text-link-2311-103\" href=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wystawa\/male-obrazki-z-malego-tybetu\/\" target=\"_self\">\nKleine Bilder aus Klein-Tibet\n<\/a><\/h3><p class=\"oxy-text-2311-105-2257-2311-1 oxy-text ex-card-dates oxy-text-2311-105\">\n07.11.2025 - 28.02.2026\n<\/p><\/div><\/article><!-- Loop Item --><article class=\"oxy-container-2311-107-2253-2311-1 oxy-container ex-card oxy-container-2311-107\"><a class=\"oxy-container-link-2311-101-2253-2311-1 oxy-container-link ex-card-media oxy-container-link-2311-101\" href=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wystawa\/zmysly-wystawa-malarstwa\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" class=\"oxy-image-2311-100-2253-2311-1 oxy-image oxy-image-2311-100\" src=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PLAKAT-INTERNET.jpg\" alt=\"Sinne &#8211; Malereiausstellung\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PLAKAT-INTERNET.jpg 764w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PLAKAT-INTERNET-212x300.jpg 212w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PLAKAT-INTERNET-724x1024.jpg 724w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PLAKAT-INTERNET-460x650.jpg 460w\" sizes=\"(max-width: 764px) 100vw, 764px\"><\/a><div class=\"oxy-container-2311-106-2253-2311-1 oxy-container ex-card-body oxy-container-2311-106\"><span class=\"oxy-text-2311-102-2253-2311-1 oxy-text pill oxy-text-2311-102\">\nSonderausstellungen, Veranstaltungen\n<\/span><h3 class=\"oxy-container-2311-104-2253-2311-1 oxy-container ex-card-title oxy-container-2311-104\"><a class=\"oxy-text-link-2311-103-2253-2311-1 oxy-text-link oxy-text-link-2311-103\" href=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wystawa\/zmysly-wystawa-malarstwa\/\" target=\"_self\">\nSinne &#8211; Malereiausstellung\n<\/a><\/h3><p class=\"oxy-text-2311-105-2253-2311-1 oxy-text ex-card-dates oxy-text-2311-105\">\n05.09.2025 - 04.11.2025\n<\/p><\/div><\/article>\n<\/div><\/div><\/section><section class=\"oxy-container-4-154 oxy-container section\"><div class=\"bde-post-loop-4-153 bde-post-loop container hm-seat oxy-post-loop\"><!-- Loop Item --><article class=\"oxy-container-2331-106-508-2331-1 oxy-container oxy-container-2331-106\"><img decoding=\"async\" class=\"oxy-image-2331-100-508-2331-1 oxy-image hm-seat-media oxy-image-2331-100\" src=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/17-15-27-4685.jpg\" alt=\"Museumsgeb\u00e4ude\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/17-15-27-4685.jpg 1024w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/17-15-27-4685-300x201.jpg 300w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/17-15-27-4685-768x514.jpg 768w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/17-15-27-4685-460x308.jpg 460w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><div class=\"oxy-container-2331-105-508-2331-1 oxy-container hm-seat-panel oxy-container-2331-105\"><h2 class=\"oxy-text-2331-101-508-2331-1 oxy-text h2 oxy-text-2331-101\">\nMuseumsgeb\u00e4ude\n<\/h2><p class=\"oxy-text-2331-102-508-2331-1 oxy-text hm-seat-text oxy-text-2331-102\">\n<p>Das Museum befindet sich im renovierten Geb\u00e4ude des ehemaligen Bahnhofs in der ul. Kolejowa 3. Am neuen Standort ist es gelungen, den Charakter und Stil der von Henryk Tomaszewski gestalteten Ausstellung zu bewahren, und manche Spielzeuge haben ein neues Gesicht erhalten.<\/p>\n\n<\/p><ul class=\"oxy-container-2331-116-508-2331-1 oxy-container hm-seat-facts oxy-container-2331-116\"><li class=\"oxy-container-2331-109-508-2331-1 oxy-container hm-seat-fact oxy-container-2331-109\"><strong class=\"oxy-text-2331-107-508-2331-1 oxy-text hm-seat-fact-k oxy-text-2331-107\">\nErdgeschoss\n<\/strong><span class=\"oxy-text-2331-108-508-2331-1 oxy-text hm-seat-fact-v oxy-text-2331-108\">\nSpielzeug aus der Sammlung von Henryk Tomaszewski\n<\/span><\/li><li class=\"oxy-container-2331-112-508-2331-1 oxy-container hm-seat-fact oxy-container-2331-112\"><strong class=\"oxy-text-2331-110-508-2331-1 oxy-text hm-seat-fact-k oxy-text-2331-110\">\nObergeschoss\n<\/strong><span class=\"oxy-text-2331-111-508-2331-1 oxy-text hm-seat-fact-v oxy-text-2331-111\">\nSonderausstellungen\n<\/span><\/li><li class=\"oxy-container-2331-115-508-2331-1 oxy-container hm-seat-fact oxy-container-2331-115\"><strong class=\"oxy-text-2331-113-508-2331-1 oxy-text hm-seat-fact-k oxy-text-2331-113\">\nEisenbahnsaal\n<\/strong><span class=\"oxy-text-2331-114-508-2331-1 oxy-text hm-seat-fact-v oxy-text-2331-114\">\nG\u00fcterwagen, Fahrkartenschalter und Miniatureisenbahnen\n<\/span><\/li><\/ul><a class=\"oxy-container-link-2331-104-508-2331-1 oxy-container-link link-arrow oxy-container-link-2331-104\" href=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/nowa-siedziba-muzeum\/\" target=\"_self\"><div class=\"oxy-text-2331-103-508-2331-1 oxy-text oxy-text-2331-103\">\nMehr \u00fcber das Geb\u00e4ude\n<\/div><\/a><\/div><\/article>\n<\/div><\/section><section class=\"oxy-container-4-169 oxy-container section section--tight\"><div class=\"oxy-container-4-207 oxy-container container hm-meet\"><figure class=\"oxy-container-4-196 oxy-container hm-quote\"><img decoding=\"async\" class=\"oxy-image-4-190 oxy-image hm-quote-img\" src=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/heniek-portret.jpg\" alt=\"Henryk Tomaszewski\" loading=\"lazy\" width=\"235\" height=\"235\"><blockquote class=\"oxy-text-4-191 oxy-text hm-quote-text\">\nDie Kindheit vergeht im Spiel, und alles h\u00e4ngt davon ab, wie das Kind durch das Spiel zur Welt, zu sich selbst und zum Verst\u00e4ndnis des Lebens findet.\n<\/blockquote><figcaption class=\"oxy-container-4-195 oxy-container hm-quote-cap\"><strong class=\"oxy-text-4-192 oxy-text hm-quote-name\">\nHenryk Tomaszewski\n<\/strong><span class=\"oxy-text-4-193 oxy-text hm-quote-role\">\nPantomime, Sch\u00f6pfer des Breslauer Pantomimentheaters und Gr\u00fcnder des Museums\n<\/span><a class=\"oxy-text-link-4-194 oxy-text-link link-arrow hm-quote-link\" href=\"\/de\/henryk-tomaszewski-zalozyciel-muzeum\/\" target=\"_self\">\nLernen Sie die Geschichte des Gr\u00fcnders kennen\n<\/a><\/figcaption><\/figure><div class=\"oxy-container-4-206 oxy-container hm-gal\"><div class=\"oxy-container-4-200 oxy-container hm-gal-copy\"><h2 class=\"oxy-text-4-197 oxy-text h2\">\nGalerie\n<\/h2><p class=\"oxy-text-4-198 oxy-text hm-gal-text\">\nFotos der Ausstellung, der Spielzeuge von Henryk Tomaszewski, des Eisenbahnsaals und der Workshops f\u00fcr Kinder.\n<\/p><a class=\"oxy-text-link-4-199 oxy-text-link btn btn--primary hm-gal-btn\" href=\"\/de\/galeria\/\" target=\"_self\">\nZur Galerie\n<\/a><\/div><a class=\"oxy-container-link-4-205 oxy-container-link hm-gal-fan\" href=\"\/de\/galeria\/zabawki-henryka-tomaszewskiego\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Spielzeug von Henryk Tomaszewski in der Galerie\"><img decoding=\"async\" class=\"oxy-image-4-201 oxy-image hm-gal-photo\" src=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC03332.jpg\" alt=\"Japanische Puppen in traditioneller Kleidung\" loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"900\"><img decoding=\"async\" class=\"oxy-image-4-202 oxy-image hm-gal-photo\" src=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC03314-768x443.jpg\" alt=\"Rotes Spielzeug-Gel\u00e4ndeauto und ein Dinosaurier\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"443\"><img decoding=\"async\" class=\"oxy-image-4-203 oxy-image hm-gal-photo\" src=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC03367.jpg\" alt=\"Teddyb\u00e4r im Schlafanzug\" loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"900\"><img decoding=\"async\" class=\"oxy-image-4-204 oxy-image hm-gal-photo\" src=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC03349.jpg\" alt=\"Porzellanpuppenk\u00f6pfe\" loading=\"lazy\" width=\"644\" height=\"900\"><\/a><\/div><\/div><\/section><section class=\"oxy-container-4-188 oxy-container section section--wash\" id=\"odwiedz\"><div class=\"oxy-container-4-187 oxy-container container hm-visit-grid\"><div class=\"oxy-container-4-185 oxy-container hm-visit-info\"><h2 class=\"oxy-text-4-170 oxy-text h2\">\nBesuchen Sie das Spielzeugmuseum\n<\/h2><dl class=\"oxy-container-4-177 oxy-container hm-hours\"><dt class=\"oxy-text-4-171 oxy-text\">\nDienstag - Freitag\n<\/dt><dd class=\"oxy-text-4-172 oxy-text\">\n9:00 - 16:30\n<\/dd><dt class=\"oxy-text-4-173 oxy-text\">\nSamstag - Sonntag\n<\/dt><dd class=\"oxy-text-4-174 oxy-text\">\n10:00 - 17:30\n<\/dd><dt class=\"oxy-text-4-175 oxy-text\">\nMontag\n<\/dt><dd class=\"oxy-text-4-176 oxy-text\">\ngeschlossen\n<\/dd><\/dl><p class=\"oxy-text-4-178 oxy-text hm-closed\">\nDas Museum ist jeden Montag sowie am 1.1., 6.1., Ostersonntag, Fronleichnam, 15.8., 1.11., 11.11., 24.12. und 25.12. f\u00fcr Besucher geschlossen.\n<\/p><address class=\"oxy-container-4-182 oxy-container hm-address\"><strong class=\"oxy-text-4-179 oxy-text\">\nSt\u00e4dtisches Spielzeugmuseum\n<\/strong><span class=\"oxy-text-4-180 oxy-text\">\nul. Kolejowa 3, 58-540 Karpacz\n<\/span><a class=\"oxy-text-link-4-181 oxy-text-link\" href=\"tel:+48757618523\" target=\"_self\">\nTel. 75 76 18 523\n<\/a><\/address><div class=\"oxy-container-4-184 oxy-container\"><a class=\"oxy-text-link-4-183 oxy-text-link btn btn--primary\" href=\"\/de\/cennik\/\" target=\"_self\">\nPreise und Erm\u00e4\u00dfigungen\n<\/a><\/div><\/div><div class=\"oxy-html-code-4-186 oxy-html-code\">\n<iframe class=\"hm-map\" title=\"Anfahrtskarte zum Spielzeugmuseum in Karpacz\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2522.6287873796123!2d15.759630215863838!3d50.78245457126724!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x41722c57a35468e1%3A0x90485c6b8486976c!2sMiejskie+Muzeum+Zabawek+ze+zbior%C3%B3w+H.+Tomaszewskiego!5e0!3m2!1spl!2spl!4v1469780486397\"><\/iframe>\n<\/div><\/div><\/section><\/main>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ze zbior\u00f3w Henryka Tomaszewskiego Miejskie Muzeum Zabawek w\u00a0Karpaczu Oko\u0142o 300 lat historii zabawki w wyremontowanym budynku dawnego dworca kolejowego. Cennik Zobacz wystawy 1 \/ 7 Godziny otwarcia Wt &#8211; Pt 9:00 &#8211; 16:30Sob &#8211; Nd 10:00 &#8211; 17:30 Adres ul. Kolejowa 358-540 Karpacz Bilety i grupy tel. 75 76 18 523Cennik i rabaty Miejskie Muzeum [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":-10,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_oxygen_hide_in_design_set":false,"_oxygen_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-4","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2365,"href":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4\/revisions\/2365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}