{"id":2257,"date":"2025-10-28T12:38:25","date_gmt":"2025-10-28T11:38:25","guid":{"rendered":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/?post_type=wystawa&#038;p=2257"},"modified":"2025-10-28T12:38:25","modified_gmt":"2025-10-28T11:38:25","slug":"male-obrazki-z-malego-tybetu","status":"publish","type":"wystawa","link":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wystawa\/male-obrazki-z-malego-tybetu\/","title":{"rendered":"Kleine Bilder aus Klein-Tibet"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pl-PL\"><i>Jacek deHo Cie\u017ckowicz<\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"pl-PL\" align=\"left\"><span style=\"font-size: large;\">Ich wurde in Breslau geboren. Ich bin Arzt, Facharzt f\u00fcr Thoraxchirurgie, und habe auch als Schiffsarzt auf Hochsee-Fischtrawlern gearbeitet. Seit fr\u00fcher Kindheit sind die \u201eBILDENDEN K\u00dcNSTE&#8220; meine Lebensleidenschaft. Malen, Zeichnen und Skizzieren sind meine liebsten Besch\u00e4ftigungen. Das Schicksal wollte, dass ich Arzt wurde, doch mein ganzes Leben lang habe ich die \u201eKunst&#8220; nicht aufgegeben und ihr viel Freizeit gewidmet.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pl-PL\">Bei meiner Kunst lasse ich mich vor allem von der Intuition leiten; ich habe keine <\/span><\/span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pl-PL\">k\u00fcnstlerische Ausbildung<\/span><\/span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pl-PL\">. Gro\u00dfen Einfluss auf mein Schaffen hatten Fernreisen und die Arbeit auf Hochsee-Fischtrawlern. Dadurch konnte ich noch in den 1980er Jahren die S\u00fcdsee und die Westk\u00fcste Nordamerikas k<\/span><\/span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pl-PL\">ennen <\/span><\/span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pl-PL\">lernen. <\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"pl-PL\" align=\"left\"><span style=\"font-size: large;\">Die Reisen fielen mit meinem Interesse an den Kulturen der sogenannten \u201eindigenen V\u00f6lker&#8220; der Neuen Welt zusammen (Indianer, Aborigines, Maori, Bewohner Ozeaniens), aber auch etwa der Lemken. Alles, was ich gesehen, gef\u00fchlt, erlebt, gewusst und mir vorgestellt habe, hat mein k\u00fcnstlerisches Schaffen beeinflusst. Aus der Legende einer Reise zu einer unbekannten Pazifikinsel, bewohnt vom geheimnisvollen \u201eVOLK HO&#8220;, entstand mein K\u00fcnstlername &#8211; \u201eJacek deHo&#8220;. <\/span><\/p>\n<p lang=\"pl-PL\" align=\"left\"><span style=\"font-size: large;\">In den letzten Jahren f\u00fchrten mich Hochgebirgstrekkings auf das Dach der Welt und in den indischen Himalaya. Aus diesen Reisen entstanden die Werkzyklen \u201eHIMALAYA &#8211; HILFE F\u00dcR NEPAL&#8220; und \u201eKLEINE BILDER AUS KLEIN-TIBET &#8211; EIN GEBET IN KLEIN-TIBET F\u00dcR DIE FREIHEIT IN GROSS-TIBET&#8220;. Letzteren zeige ich in dieser Ausstellung.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pl-PL\">Das gesamte k\u00fcnstlerische Werk finden Sie auf der Website: <\/span><\/span><a href=\"http:\/\/www.jacekdehociezkowicz.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0080ff;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pl-PL\">www.jacekdehociezkowicz.pl<\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pl-PL\"><\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pl-PL\"><b>KLEINE BILDER AUS KLEIN-TIBET<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pl-PL\"> \u2013 EIN GEBET IN KLEIN-TIBET F\u00dcR DIE FREIHEIT IN GROSS-TIBET<\/p>\n<p><\/span><\/span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pl-PL\"><b>Ladakh &#8211; Klein-Tibet &#8211; Westtibet,<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pl-PL\"> ist eine Region zwischen dem Hauptkamm des Himalaya und dem Karakorum. Geografisch der am weitesten westlich gelegene Teil des Tibetischen Hochlands; das historische Westtibet, heute von Indien verwaltet. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pl-PL\">Trotz der bewegten \u2013 auch j\u00fcngeren \u2013 Geschichte entwickeln sich in dieser Region die tibetische Kultur und Religion \u2013 der tibetische Buddhismus \u2013 weiter, <\/span><\/span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pl-PL\">und <\/span><\/span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pl-PL\">ihre Anh\u00e4nger genie\u00dfen volle Religionsfreiheit, <\/span><\/span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pl-PL\">im<\/span><\/span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pl-PL\"> Gegensatz zu den Bewohnern des eigentlichen Tibet, Gro\u00df-Tibets, das 1950 widerrechtlich von der Volksrepublik China annektiert wurde. <\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"pl-PL\"><span style=\"font-size: large;\">Seitdem werden im eigentlichen Tibet grundlegende Menschenrechte massenhaft verletzt, und die Tibeter k\u00f6nnen ihre Religion nicht frei bekennen und aus\u00fcben. Das geistige, politische und religi\u00f6se Oberhaupt Tibets, der XIV. Dalai Lama Tenzin Gyatso, ist seither gezwungen, im indischen Exil zu leben. <\/span><\/p>\n<p lang=\"pl-PL\"><span style=\"font-size: large;\">Die chinesischen Beh\u00f6rden haben die Schlie\u00dfung der meisten Kl\u00f6ster erzwungen \u2013 von 2500 Kl\u00f6stern im Autonomen Gebiet Tibet sind nur 70 \u00fcbrig geblieben, und fast 93 % der M\u00f6nche wurden gewaltsam zum Verlassen gezwungen. <\/span><\/p>\n<p lang=\"pl-PL\"><span style=\"font-size: large;\">In den Jahren 1950-1976 beliefen sich die Verluste unter der tibetischen Bev\u00f6lkerung wie folgt:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"pl-PL\"><span style=\"font-size: large;\">173 221 Tibeter starben in Gef\u00e4ngnissen und Arbeitslagern, <\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"pl-PL\"><span style=\"font-size: large;\">156 758 wurden hingerichtet, <\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"pl-PL\"><span style=\"font-size: large;\">342 970 verhungerten,<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"pl-PL\"><span style=\"font-size: large;\">432 705 kamen in K\u00e4mpfen und Aufst\u00e4nden ums Leben,<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"pl-PL\"><span style=\"font-size: large;\">92 731 wurden zu Tode gefoltert und 9002 begingen Selbstmord. <\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"pl-PL\"><span style=\"font-size: large;\">Die Lage der Tibeter im eigenen Land verschlechtert sich st\u00e4ndig, und die Welt hat sie heute v\u00f6llig vergessen.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p lang=\"pl-PL\"><span style=\"font-size: large;\">Inspiration f\u00fcr diese Werkserie war eine Reise nach Ladakh \u2013 Klein-Tibet \u2013 im Jahr 2018 und die Besteigung des 6158 m hohen Stok Kangri. Dieses Trekking verstand ich als eine Art Pilgerfahrt, gewidmet der Verbesserung der Lage der Tibeter im eigentlichen Tibet.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pl-PL\">Nach der R\u00fcckkehr setzte ich die \u201ePilgerfahrt&#8220; in der Welt der Farben und Formen fort und schuf Kleine Bilder aus<\/span><\/span><span lang=\"pl-PL\"> Klein-Tibet \u2013 das war mein Gebet um wenigstens \u201eein wenig&#8220; Freiheit in Gro\u00df-Tibet. <\/span><\/p>\n<p lang=\"pl-PL\"><span style=\"font-size: large;\">Die Ausstellung ist zugleich ein Appell an alle Betrachter, einen Moment \u00fcber das Schicksal der Tibeter im eigenen Land nachzudenken.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"pl-PL\"><i>Jacek deHo Cie\u017ckowicz<\/i><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PLAKAT-J-C.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2258\" src=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PLAKAT-J-C-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PLAKAT-J-C-212x300.jpg 212w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PLAKAT-J-C-724x1024.jpg 724w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PLAKAT-J-C-460x650.jpg 460w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PLAKAT-J-C.jpg 764w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jacek deHo Cie\u017ckowicz Urodzi\u0142em si\u0119 we Wroc\u0142awiu. Jestem lekarzem medycyny, specjalist\u0105 chirurgii klatki piersiowej, pracowa\u0142em r\u00f3wnie\u017c na dalekomorskich trawlerach rybackich jako lekarz okr\u0119towy. Od wczesnego dzieci\u0144stwa pasj\u0105 \u017cyciow\u0105 s\u0105 \u201eSZTUKI PLASTYCZNE&#8221;. Malowanie, rysowanie i szkicowanie s\u0105 moimi ukochanymi zaj\u0119ciami. Los zdecydowa\u0142, \u017ce zosta\u0142em lekarzem, ale przez ca\u0142e swoje \u017cycie nie zrezygnowa\u0142em z uprawiania \u201eplastyki&#8221;, po\u015bwi\u0119caj\u0105c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2258,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_oxygen_hide_in_design_set":false,"_oxygen_tags":""},"typ":[5,7],"class_list":["post-2257","wystawa","type-wystawa","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","typ-ekspozycje-czasowe","typ-wydarzenia"],"mmz":{"daty":"07.11.2025 - 28.02.2026","od":"07.11.2025","do":"28.02.2026","opis":"","typ":"Ekspozycje czasowe","img":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PLAKAT-J-C-724x1024.jpg"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wystawa\/2257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wystawa"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wystawa"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"typ","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/typ?post=2257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}