{"id":2078,"date":"2023-07-18T21:26:28","date_gmt":"2023-07-18T19:26:28","guid":{"rendered":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/?post_type=wystawa&#038;p=2078"},"modified":"2023-07-18T21:26:28","modified_gmt":"2023-07-18T19:26:28","slug":"bo-kobieta-gora-jest","status":"publish","type":"wystawa","link":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/en\/wystawa\/bo-kobieta-gora-jest\/","title":{"rendered":"Because Woman is a Mountain"},"content":{"rendered":"<p class=\"western\"><strong><span style=\"color: #000000;\">\u201cBecause Woman is a Mountain\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Behind this title lies a photographic mountain journey seen through a woman's eyes.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Three women \u2013 Halina, Kasia and Magdalena \u2013 sometimes together, more often alone, at daybreak and sunset, walk the mountain trails in search of a common denominator: the sound of a shutter hidden among the branches of dwarf pine. They show the dance of light and mist, the whisper of silence and the warmth of a frosty morning, the peace found in the changeability of the world.\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">The Jelenia G\u00f3ra Valley is a dream place for photographic expeditions. Surrounded by mountains on all sides, it offers a variety of scenery, from distant views of the entire Karkonosze range to details of the Rudawy hidden in misty forests. Every season reveals its wide range, and a subjective view brings out its hidden potential.\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Let yourself be carried away by the soft dreaminess of the moments captured in their work.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><strong><span style=\"color: #000000;\">MAGDALENA KR\u00d3L<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Magdalena Kr\u00f3l, born in &#8217;84 \u2013 the year in which the Poles Maciej Berbeka and Ryszard Gajewski made the first winter ascent of the eighth-highest peak on Earth, Manaslu, meaning Mountain of the Spirit. Coincidence? I don't think so. That's because I'm not one of those people who have both feet firmly on the ground, who are orderly and follow a set pattern. I believe in beautiful, lofty ideas and I love reaching for the Sun, or even the whole Universe! Professionally, I find fulfilment working with young people. I have always expressed myself through art. Music has defined me since childhood, and photography is another field through which I show my perception of the world. It appeared unexpectedly and during the pandemic became my safety valve \u2013 it occupied my mind, brought much-needed balance and, after a while, turned out to be an opportunity for new experiences. How long will it stay and be my tool for creating visual stories? I don't know. A woman is changeable\u2026 Today it is here, and I am very glad of it.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><strong><span style=\"color: #000000;\">HALINA DUBIS D\u0104BROWSKA<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Halina Dubis D\u0105browska. Born in 1983 in \u015awidnica, she comes from Lubach\u00f3w, a small village in the Owl Mountains. She has lived in Jelenia G\u00f3ra since 2018. A graduate of the 'afa' College of Photography in Wroc\u0142aw. She has been a hobby photographer since 2003, and since 2018 has focused mainly on landscape photography.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">For me, landscape photography is a way of expressing myself, my sensitivity and my delight in the world around me. It lets me capture what is fleeting and unique. It is also a way of escaping from everyday life, a desire to find 'little miracles&#8217; in nature and to show how beautiful the world just around the corner can be, full of landscapes as if taken from a dream.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">KATARZYNA MOJEK<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\">Katarzyna Mojek, born in \u201978, but forever 25 or younger at heart. A journalist by training and a Sudetes mountain guide by passion. I have had a camera in my hand since primary school. I photographed nature and travels \u2013 back in the analogue days; later children and adults, and recently I have taken on landscapes. <\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><a href=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Pruszynska-5new-crop-horz-Ma\u0142y.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-2080\" src=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Pruszynska-5new-crop-horz-Ma\u0142y.jpg\" alt=\"\" width=\"854\" height=\"417\" srcset=\"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Pruszynska-5new-crop-horz-Ma\u0142y.jpg 854w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Pruszynska-5new-crop-horz-Ma\u0142y-300x146.jpg 300w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Pruszynska-5new-crop-horz-Ma\u0142y-768x375.jpg 768w, https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Pruszynska-5new-crop-horz-Ma\u0142y-460x225.jpg 460w\" sizes=\"auto, (max-width: 854px) 100vw, 854px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eBo Kobieta G\u00f3r\u0105 jest\u201d Pod tym tytu\u0142em kryje si\u0119 fotograficzna g\u00f3rska w\u0119dr\u00f3wka widziana kobiecym okiem. Trzy kobiety \u2013 Halina, Kasia i Magdalena \u2013 czasami razem, cz\u0119\u015bciej osobno, o brzasku dnia i zachodzie s\u0142o\u0144ca przemierzaj\u0105 g\u00f3rskie szlaki, by odnale\u017a\u0107 wsp\u00f3lny mianownik: d\u017awi\u0119k migawki ukryty w ga\u0142\u0119ziach kosodrzewiny. Pokazuj\u0105 taniec \u015bwiat\u0142a i mg\u0142y, szept ciszy i ciep\u0142o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2079,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_oxygen_hide_in_design_set":false,"_oxygen_tags":""},"typ":[5],"class_list":["post-2078","wystawa","type-wystawa","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","typ-ekspozycje-czasowe"],"mmz":{"daty":"28.07.2023 - 15.09.2023","od":"28.07.2023","do":"15.09.2023","opis":"","typ":"Ekspozycje czasowe","img":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/plakat-wystawa-kobieta-jest-g\u00f3r\u01053-Ma\u0142y.jpg"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawa\/2078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawa"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wystawa"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"typ","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumzabawek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/typ?post=2078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}